Alphie's life

I've got a feeling someone's listening to the

Secrets I've been keeping

我有一種感覺有人正在聆聽我長久以來保持的秘密

Everyone's looking me in the eye

每個人都盯著我的雙眼

Through the people in my mind

看透了在我心中住著一群人

There's a man made up of ice

那裡有一位冰霜製成的男人

That won't blink even at night

他從不眨眼就算在夜晚也是如此

I never really sleep alone at home

我真的從沒一個人在家獨睡

He even listens through the phone

他甚至還在電話的另一頭聆聽

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我

You've got a picture hanging of me

你掛了一張我的相片

In your mind not reality

在你心中而不是現實

A figment of your lonely life

你寂寞人生的一個虛構事物

A distraction to get by

一個到手的娛樂消遣

There's a world made up of lies

這是一個由謊言編織而成的世界

That's when each one passes by

當我們每個人擦肩而過

We never really walk the streets alone

我們不曾真正單獨的走在街上

Our shadows follow us to the unknown

我們的影子會跟隨我們到未知的地方

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我

I know you're spying

我知道你是位間諜

I know you're searching

我知道你正在追尋

Stop waiting for me

停止等待我吧

I see you lurking

我看穿了你的埋伏

I know you're creeping

我知道你正躡手躡腳

I know you're dreaming

我知道你正做夢幻想

Stop waiting for me

停止等待我吧

I see you peeking

我看穿了你的窺視

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我

All I ever asked for was just to be left alone

我所求的只不過是獨處

All I ever wanted was something to call my own

我所要的東西叫做自我